wer von euch kann rumänisch

Diskussionen, Probleme, Geschichten, Ersatzteile, usw...

Moderator: Werner

Post Reply
User avatar
johnnydoe
Incepator
Incepator
Posts: 17
Joined: 11 Oct 2012, 16:20

wer von euch kann rumänisch

Post by johnnydoe » 06 Mar 2013, 00:32

hejhej leute,

hab da gerade eine nachricht bekommen von irgend einem moderator hier im board, aber ich versteh leider kein wort und weiß daher nciht ob das irgendwie wichtig ist. könnte irgend jemand von euch das übersetzen oder weiß worum es da geht ?

peace, JD
Va solicit sa respectati si acest punct din regulament "Limba oficiala a forumului este limba romana" viewtopic.php?f=19&t=87.

Aceasta este un mesaj trimis grupului "Utilizatori inregistrati" si se adreseaza celor care se simt "cu musca pe caciula" !!!

costy84
Moderator


Posts: 2023
Joined: Fri Feb 04, 2011 7:23 pm
Location: Mangalia


User avatar
Constantin
Membru legendar
Membru legendar
Posts: 4032
Joined: 24 May 2009, 00:53
Location: paris(nascut si crescut la Ramnicu Valcea)

Re: wer von euch kann rumänisch

Post by Constantin » 06 Mar 2013, 00:51

...kein problem fur dich,mich nicht,herr camarade..."musca pe caciulem pe aici...beaucoup"
capitalismul reprezinta exploatarea omului de catre om
socialismul,comunismul,etc:ESTE exact inversul

Coluche

User avatar
alex4wd2001
Aro Club Romania
Aro Club Romania
Posts: 328
Joined: 08 Feb 2010, 11:21

Re: wer von euch kann rumänisch

Post by alex4wd2001 » 06 Mar 2013, 08:37

Verwirrend ... Ich habe eine Nachricht wie diese. Und das Forum Menü ist in Englisch?! :-\
Treaba cea mai grea e ganditu'

User avatar
deluca
Membru de elita
Membru de elita
Posts: 537
Joined: 10 Jan 2008, 16:26
Contact:

Re: wer von euch kann rumänisch

Post by deluca » 06 Mar 2013, 23:53

ich hab auch eins bekommen. zum glück kann ich aber rumänisch. es heißt doch nur, nach regeln der grammatik der rum. sprache zu schreiben, es sind viele die aus unwissenheit oder faulheit nicht rchtig schreiben und sich komisch ausdrucken. kein grund zur sorge also. :-@


Post Reply