"miting" Dacia in Franta

[tarzy]

http://www.forum-auto.com/marques/dacia/sujet2387.htm

La o "picnic" organizat de importatorul Dacia in Franta au participat 4.000 de oameni si peste 1.000 de masini

Se pare ca si la ei "pomanageala" are succes

[mosu]

Stie cineva niste injuraturi tiganesti dar in franceza,adica sa le inteleaga bine?

[George]

dincolo de pomanageala...ideea e ca dacia atrage lumea...
ce m-a uimit, e ca am vazut si un logan cu nr de bucuresti pe acolo... nu cred ca pentru cico gratuit s-a dus.

[tarzy]

pai ... o fi fost omu' in concediu sau vizita la rude pe acolo

cico ... necico evenimentul a avut succes.

bravo lor

@mosu - da' ce ai bre cu ei?

[mosu]

Eu nu prea ma descurc in franceza asa ca nu traduc...





Pourquoi elles sont seulement devant la voiture du tzigane?

[tarzy]

ptr traducere: http://translate.google.com/translate_t ... ry_state0=#

oricum .... eu bag mana in foc ca nu exagereaza prea mult

cam trebuie sa fii tigan sa te duci la asa ceva (pomanageala)